Érvényes: 2026. március 28-tól · Legutóbbi módosítás: 2026. október 14.
1. Bevezetés
Jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy tájékoztassa az érintetteket a DunartDigital által kezelt személyes adatokról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról és időtartamáról.
Adatkezelő:
Név: Kurceba György egyéni vállalkozó (DunartDigital)
Önkéntes hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont)
Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont)
Jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont)
Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont)
2.2. Hatály
Jelen tájékoztató az EU és Szlovákia területén érvényes.
3. Kezelt adatok köre
3.1. Ügyfelek, érdeklődők adatai
Név (keresztnév, vezetéknév)
E-mail cím
Telefonszám
Cégnév (ha van)
Üzenet tartalma
IP-cím és technikai adatok (sütik)
3.2. Szerződéses partnerek adatai
Számlázási név és cím
Adószám (ha van)
Bankszámlaszám (ha van)
Számlák és szerződések
3.3. Honlap látogatók adatai
IP-cím
Böngésző típusa
Látogatás időpontja és időtartama
Megtekintett oldalak
Süti azonosítók
4. Az adatkezelés céljai
4.1. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés
Cél: Az érdeklődők megkereséseinek kezelése, ajánlatadás
Jogalap: Önkéntes hozzájárulás
Időtartam: 2 év az utolsó kapcsolattartástól
4.2. Automatikus utánkövetés a megkeresésre
Cél: Ha a megkeresésére adott válaszunkra nem érkezik reakció, a rendszer egyetlen alkalommal automatikus emlékeztetőt küld. Célja a megkeresés lezárása, nem új szolgáltatás ajánlása.
Jogalap: Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont) – a hozzánk érkezett megkeresés érdemi lezárása. Az érdekmérlegelés eredménye kérésre rendelkezésre áll.
Mennyiség: Megkeresésenként legfeljebb egy ilyen levél.
Időzítés: A válaszunktól számított 72 óra elteltével.
Leállítás: A küldés elmarad, ha időközben válaszol, leiratkozik vagy tiltást kér. Leiratkozni minden levél alján, illetve a dunartdigital.sk/unsubscribe oldalon lehet; válaszlevélben a „leiratkozás” szó is elég.
Időtartam: 2 év az utolsó kapcsolattartástól (a 4.1. ponttal azonosan).
Tiltakozás joga: A GDPR 21. cikke alapján bármikor tiltakozhat ez ellen az adatkezelés ellen; ilyenkor több automatikus levelet nem küldünk.
4.3. Szerződés teljesítése
Cél: A megrendelt szolgáltatások nyújtása
Jogalap: Szerződés teljesítése
Időtartam: A szerződés időtartama + 5 év (számviteli törvény)
Cél: Piackutatás: annak megértése, mi viszi el a szakipari vállalkozások idejét a szakmai munka mellett. A válaszokat összesítve használjuk és tesszük közzé, egyedi választ nem hozunk nyilvánosságra.
Kezelt adatok: a kérdőív válaszai, a kitöltés kezdetének és beküldésének időpontja, a forrásjelölő (melyik csoportból érkezett a kitöltő), valamint a visszaélések kiszűrésére az IP-cím sózott kivonata. Nevet, cégnevet és e-mail-címet (magyar kitöltőnél opcionálisan telefonszámot) csak akkor kezelünk, ha a kitöltő a végén díjmentes rövid átnézést kér.
Jogalap: Önkéntes hozzájárulás; az elérhetőségek megadásához a kérdőív végén külön hozzájárulás szükséges.
Időtartam: Az elérhetőségeket legkésőbb 12 hónap után töröljük. A név nélküli válaszok a kutatás céljára megmaradnak.
Tárolás: A Supabase adatbázisában (EU, Stockholm, Svédország); harmadik félnek nem adjuk ki. Az elérhetőségek a CRM-be nem kerülnek át, és automatikus levelet nem kapnak.
5. Sütik (cookies)
5.1. Mik azok a sütik?
A sütik kis szövegfájlok, amelyeket a weboldal az Ön eszközén tárol el.
5.2. Milyen sütiket használunk?
Süti típus
Cél
Időtartam
Technikai sütik
A weboldal működéséhez szükségesek
Munkamenet / 1 év
Analitikai sütik
Látogatottság mérése, statisztika
1-2 év
Marketing sütik
Célzott hirdetések
1 év
5.3. Süti beállítások
A weboldal első látogatásakor süti banner jelenik meg. A "Elfogadom" gombra kattintással hozzájárul az összes süti használatához. Az "Elutasítom" gombbal csak a technikai sütiek maradnak aktívak.
6. Adattovábbítás
6.1. Harmadik felek
Az Ön adatait az alábbi kategóriájú harmadik feleknek továbbíthatjuk:
Számviteli szolgáltató
Banki szolgáltató
Supabase Inc. (CRM adatbázis; az adatbázis az EU-ban, Stockholmban (Svédország) található)
Resend Inc. (email küldés)
Webtárhely szolgáltató (Netlify)
Hetzner Online GmbH (saját szerverünk: az ügyfélkezelő rendszer, a chatbot API és a munkafolyamat-automatizálás futtatása; adatközpont: Helsinki, Finnország – EU)
Cloudflare, Inc. (DNS és hálózati védelem a szerverünk előtt, valamint az űrlapok robotvédelme – Turnstile)
Google LLC (Gemini AI – a chatbot válaszainak generálása; Google Fonts – betűtípusok kiszolgálása; Gmail – levelezés)
Microsoft (OneDrive – a titkosított biztonsági mentések szerveren kívüli másolata)
Anthropic PBC (AI-asszisztens az üzemeltetésben és a belső szövegtervezetek készítésében)
Calendly LLC (csak akkor, ha Ön az átvilágítás oldalon a külső időpont-egyeztető linket használja)
A szolgáltatók részletes, naprakész listája – a célokkal, az adatkategóriákkal és a feldolgozás helyével – a Bizalmi központban érhető el.
6.2. Adatfeldolgozók
A fenti szolgáltatók adatfeldolgozóként járnak el, azaz kizárólag a DunartDigital utasításai alapján kezelhetik az adatokat.
6.3. Nemzetközi adattovábbítás
Az adatok feldolgozása részben az Egyesült Államokban is történhet:
Google Analytics 4 (Google LLC): Analitikai adatok továbbítása az USA-ba az EU Standard Szerződéses Záradékok (SCC) alapján. IP-anonimizálás bekapcsolva. Jogalap: GDPR 46. cikk (2) bekezdés c) pont.
Supabase Inc. (CRM adatbázis): EU Standard Szerződéses Záradékok alapján.
Resend Inc. (email szolgáltató): EU Standard Szerződéses Záradékok alapján.
Cloudflare, Inc. (robotvédelem és hálózati védelem): A kapcsolati űrlap használatakor a Cloudflare Turnstile – az ember és az automatizált kitöltés megkülönböztetése érdekében – kezeli az Ön IP-címét és böngészőjének technikai jellemzőit; a beküldött űrlap a Cloudflare hálózatán keresztül jut el a szerverünkre.
Google LLC (Gemini AI – chatbot): Ha Ön a weboldali chatbotot használja, az Ön által beírt üzenetek tartalma feldolgozásra kerül a Google Gemini szolgáltatásában. Kérjük, ne adjon meg a chatben különleges vagy szükségtelen személyes adatot. EU Standard Szerződéses Záradékok alapján.
Az ügyfélkezelő rendszer, a chatbot API és a munkafolyamat-automatizálás (n8n) a saját, Hetzner Online GmbH által biztosított szerverünkön fut, Helsinki (Finnország) adatközpontban, az EU területén; a szerver elé a Cloudflare hálózata kapcsolódik. A Vercel Inc. 2026 szeptembere óta nem üzemeltet nálunk alkalmazást: kizárólag a korábban kiküldött levelek régi hivatkozásait (például a leiratkozó linket) irányítja át a saját szerverünkre.
Az SCC dokumentáció igény esetén írásban kérhető az adatkezelőtől.
7. Az érintettek jogai
7.1. Hozzáférési jog
Joga van tájékoztatást kérni arról, hogy kezeljük-e az Ön adatait, és ha igen, melyeket.
7.2. Helyesbítés joga
Joga van kérni a pontatlan adatok helyesbítését.
7.3. Törléshez való jog ("elfeledtetéshez való jog")
Joga van kérni az adatai törlését, ha:
Az adatokra már nincs szükség
Visszavonja a hozzájárulását
Jogellenesen kezeltük az adatokat
7.4. Az adatkezelés korlátozásához való jog
Bizonyos esetekben kérheti az adatkezelés korlátozását.
7.5. Adathordozhatósághoz való jog
Joga van megkapni az Önről kezelt adatokat géppel olvasható formátumban.
7.6. Tiltakozási jog
Joga van tiltakozni az adatkezelés ellen, ha az jogos érdeken alapul.
7.7. Hozzájárulás visszavonása
A hozzájárulását bármikor visszavonhatja e-mailben.
8. Az érintetti jogok gyakorlása
8.1. Kapcsolat
Az érintetti jogok gyakorlásához forduljon hozzánk:
A kérelmeket 30 napon belül, de legkésőbb 3 hónapon belül (bonyolult esetekben) válaszoljuk meg.
9. Adatbiztonság
9.1. Technikai intézkedések
Titkosított kapcsolat (SSL/HTTPS)
Erős jelszavak
Rendszeres biztonsági frissítések
Adatmentések
9.2. Szervezési intézkedések
Korlátozott hozzáférés az adatokhoz
Titoktartási kötelezettség
Rendszeres biztonsági oktatás
10. Jogorvoslat
10.1. Panasz benyújtása
Ha úgy érzi, hogy adatait nem megfelelően kezeljük, panaszt nyújthat be hozzánk a hello@dunartdigital.sk címen.
10.2. Felügyeleti hatóság
Panaszt tehet a szlovákiai adatvédelmi hatóságnál is:
Úrad pre ochranu osobných údajov SR
Web: www.dataprotection.gov.sk
Cím: Hraničná 12, 820 07 Bratislava
11. Tájékoztató módosítása
A jelen tájékoztatót a DunartDigital jogosult egyoldalúan módosítani. A módosításokról az érintetteket e-mailben vagy a weboldalon keresztül értesítjük.
12. Kapcsolat
Ha bármilyen kérdése van az adatkezeléssel kapcsolatban, forduljon hozzánk bizalommal:
DunartDigital
E-mail: hello@dunartdigital.sk
Telefon: +421 952 396 472
Web: https://dunartdigital.sk
Dunaszerdahely, 2026. március 28. · A 6. pont (szolgáltatók) utoljára módosítva: 2026. október 14.